Esta moneda, parte del American Women Quarters Program, celebra a Nina Otero-Warren, una destacada sufragista y defensora de los derechos de las mujeres. 

El anverso presenta el clásico retrato de George Washington, mirando hacia la derecha. 

• Sistema de Escritura: Latina 

• Leyenda: LIBERTY, IN GOD WE TRUST, 2022 

• Grabador: Laura Gardin Fraser 

• Diseñador: Laura Gardin Fraser 

El reverso muestra a Nina Otero-Warren a la izquierda, acompañada por tres yucas, la flor estatal de Nuevo México. Este diseño rinde homenaje a su lucha por el sufragio femenino y su conexión con su estado natal. 

• Sistema de Escritura: Latina 

• Leyenda: UNITED STATES OF AMERICA, QUARTER DOLLAR, E PLURIBUS UNUM, NINA OTERO-WARREN, VOTO PARA LA MUJER 

• Grabador: Craig Campbell 

• Diseñador: Chris Costello   

l cuarto de dólar de Nina Otero-Warren es la cuarta emisión del programa American Women Quarters™. Nina Otero-Warren fue una figura clave en el movimiento sufragista de Nuevo México y la primera mujer en ocupar el puesto de superintendente de las escuelas públicas de Santa Fe. 

Otero-Warren fue fundamental en la campaña por el sufragio, destacando la importancia de usar el idioma español para llegar a las mujeres hispanas. También lideró los esfuerzos para la ratificación de la 19ª Enmienda en Nuevo México. 

Además, Otero-Warren se dedicó a mejorar la educación para todos en Nuevo México, con un enfoque particular en promover la educación bicultural y preservar las prácticas culturales de las comunidades hispanas y nativas americanas del estado.